How to Change Procreate Language
StyleFrame Team6 min read
Procreate has no language picker inside the app. It uses the language set in iPadOS, so you change it in the iPad's Settings app. To use Procreate in a different language from the rest of your iPad, add a second language under Settings > General > Language & Region, then open the Procreate entry in Settings and pick a language there. Relaunch Procreate and the menus, tooltips, and dialogs will use the new language.
Why Procreate doesn't have its own language setting
Procreate follows the iPad's system language whenever it has a translation for it. Procreate's team has said this is how iOS works and has pointed users to email support about translation errors rather than offering an in-app switch. Users have asked for one, mostly because the tutorials, brush packs, and community content around Procreate are written in English, and translated interface labels can be hard to match to them.
Apple does offer a per-app language option in iPadOS, which is what the method below uses. Its menus and exact names shift slightly between iPadOS versions, but the logic stays the same.
Method 1: Set Procreate's language separately from the iPad
Use this when you want the iPad in one language and Procreate in another, such as an iPad in German and Procreate in English.
Step 1: Add a second language to the iPad
- Open the Settings app on your iPad.
- Go to General > Language & Region.
- Tap Add Language (or Other Languages) and choose the language you want Procreate to use.
- iPadOS asks which language should be primary. Keep your current system language as primary, unless you want to switch everything.
The per-app language option only appears once at least two languages are installed. If you skip this step, you'll look for the setting and not find it.
Step 2: Open Procreate's entry in Settings
- Go back to the main Settings screen.
- Find Procreate in the Settings app. Depending on your iPadOS version, it may be in the main list or under an apps section.
- Tap Language (labeled Preferred Language in some versions).
- Select the language you want.
This is the iPad's Settings app, not the wrench or Actions menu inside Procreate. The Actions menu has no language option, however some video guides suggest otherwise.
Step 3: Relaunch Procreate
Swipe Procreate out of the app switcher and open it again. The interface should now show the chosen language. If the iPad prompts you to restart after changing the language list, do so before returning to the per-app setting.
Method 2: Change the whole iPad's language
If you want everything in the same language, this is the simplest route:
- Open Settings > General > Language & Region.
- Tap Add Language and pick your target language.
- Choose it as the primary language when prompted.
- Let the iPad restart.
Procreate will then use that language on its next launch, assuming a translation exists. The downside is that every other app, plus system dialogs and keyboard defaults, changes too. For most working artists on a shared or client-managed iPad, Method 1 is less disruptive.
What to do if the language doesn't change
Procreate doesn't appear to have a Language option. Check that you've added a second language in Language & Region. Also check that you're in the main Settings app, not inside Procreate.
Your language isn't in the list. Procreate only offers languages it has translated. If a language is missing, there's no workaround inside the app.
Menus are still in the old language. Force-quit Procreate and reopen it. If that fails, restart the iPad. Updating Procreate and iPadOS to current versions also rules out an outdated build.
The translation is awkward or inconsistent. Some users report that translated labels use different words for the same function in different places. Procreate's team has asked for details of translation errors by email so they can be fixed in a later update. Switching Procreate to English via Method 1 is the practical fix if you follow English tutorials.
You need to switch back. Return to Settings > Procreate and set Language to your original option. Removing the extra language from Language & Region also works, but may remove the per-app setting too.
Quick tips to avoid confusion after switching
- Learn the English names for tools you use daily. Selection, Transform, Adjustments, Layer options, and Canvas settings are named in English in nearly every tutorial. Using the English interface makes following a guide much easier.
- Check your export settings. Changing language doesn't alter your files, but if you hand off to teammates, confirm the file format in the export options so the label differences don't cause a wrong export.
- Keep brush and layer names consistent. If you work across languages, name layers in a language the whole team reads. This matters later when files move into other software.
Where this matters in a motion pipeline
Many motion designers, animators, and VFX artists use Procreate for the early, hand-made part of a project: styleframes, character explorations, storyboards, texture studies, and painted elements. Those files then move into After Effects, Photoshop, Cinema 4D, Blender, or Nuke. A clear interface in a language you read fluently helps most when you're handing files between people or following a tutorial for an unfamiliar brush or selection technique.
A few practical habits help the handoff:
- Export flattened frames as PNG or layered files as PSD, and name layers in a shared language.
- Keep a consistent canvas size and color profile across the team so frames drop into an After Effects comp without resizing.
- Export sequential frames with predictable numbering if you're passing hand-drawn passes to a compositor.
Using Procreate artwork as input for AI-assisted motion
Hand-painted Procreate frames can also serve as reference material for AI-assisted motion tools such as . Your layers, color management, and final comp stay where they are, and Procreate remains the place where the look is created by hand.
That workflow doesn't depend on which language Procreate runs in. It only needs clean, well-named exports.
FAQ
Can I change Procreate's language from inside the app?
No. Procreate has no language option in its Actions menu or preferences. Language is controlled through iPadOS, either system-wide or per app.
Does changing Procreate's language affect my artwork?
No. The language setting changes only interface text. Your canvases, layers, brushes, and exports are unaffected.
Will the per-app language setting work on iPhone?
This guide covers the iPad. The steps on iPhone may be similar (add a second language, then open the app's entry in Settings), but menu names may differ.
Why can't I find my language?
Procreate only supports languages it has translated. If your language isn't listed, it isn't available in the app.
How do I report a bad translation?
Procreate's team has asked users to email support with the details of any translation error so it can be fixed in a future update.
Summary
To change Procreate's language, add a second language in Settings > General > Language & Region, then open Procreate's entry in the Settings app and choose a language. Relaunch the app to apply it. If you'd rather change everything at once, switch the iPad's primary language instead. Once the interface reads the way you want, you can get on with the part that matters: building frames and references that carry cleanly into After Effects, Nuke, or an AI-assisted tool like Styleframe.